کتاب خاطره ی دلبرکان غمگین من نویسنده گابریل گارسیامارکز مترجم کاوه میرعباسی

روزنامه‌نگاری که همه‌ی عمرش را بی‌زن و فرزند و در تنهایی گذرانده در نودسالگی بار دیگر عشق را تجربه می‌کند و دلدادگی پیرانه‌سر زندگانی‌اش را دگرگون می‌سازد، نگاهش به محیط اطراف و آشنایانش را سمت و سویی دیگر می‌بخشد و تصویری تازه از عالم و هستی را برایش رقم می‌زند؛ باعث می‌شود گذشته‌اش را به گونه‌ای نو بازشناسد و آینده‌ی مبهم و ظاهرا پایان‌یافته‌ی پیش رویش را یکباره نویدبخش بیابد. طرفه آن که دلبندش دختری است چهارده‌ساله و عامی و بی‌سواد. این رمان شرح ماجراهای یک سالی است که طی آن روزنامه‌نگار سالخورده تلخ‌ترین عذاب‌ها را تاب می‌آورد تا به دل‌پذیرترین شادکامی‌ها برسد و عشق ناب و پاکی و بی‌چشم‌داشت را به مثابه‌ی والاترین موهبت کهن‌سالی از آن خویش سازد.