کتاب با عشقی بزرگ نویسنده آلبا د سس پدس مترجم بهمن فرزانه

معرفی کتاب با عشقی بزرگ کتاب « با عشقی بزرگ» نوشته « آلبا د سس پدس» توسط انتشارات ققنوس منتشر شده است. آلبا د سس پدس طرح اولیه این کتاب را در سال 1939 با عنوان « رمان کوبایی » نوشت ولی نوشتن آن را در دهة هفتاد آغاز کرد و عنوان آن را هم « جزیره » گذاشت . در سال 1977 در ملاقاتی با فیدل کاسترو در کوبا از او سئوال می کند چطور توانسته در آن مدت کوتاه آن همه کارهای مفید برای کوبا انجام دهد . کاسترو هم در جوابش می گوید : « با عشقی بزرگ » . آلبا نیز از آن جمله الهام می گیرد و عنوان قطعی کتاب خود را « با عشقی بزرگ » می گذارد . این کتاب متأسفانه به دلیل مرگ نابهنگام نویسنده نیمه تمام می ماند . ایم کتاب مضامین نقد اجتماعی را با زبانی آمیخته به طنز همراه میکند که همچنان میتواند برای خوانندگان امروزی جذاب باشد. عنصر اصلی این داستان را عشق تشکیل میدهد. عشقی رازآلود و همچنین رازی سر به مهر که ناگهان در فرایند داستان افشا میشود.