فرهنگ توصیفی علوم رفتاری شناختی نویسنده علی اکبر شعاری نژاد

استفاده و توجه به فرهنگ‌نگاری یکی از رویکردهایی است که نمایانگر ریشه‌داری میل به درست‌اندیشی در میان مردم یک جامعه است. فرهنگ‌های عمومی و تخصصی با اینکه تفاوت‌هایی با یکدیگر دارند اما کارکرد مشابهی دارند. یکی از کارکردهای عمده‌ی فرهنگ‌ها روشن‌کردن حوزه‌ی معنایی واژه است. در حوزه‌‌ی تخصصی روانشناسی فرهنگ‌های متعددی نوشته شده‌است که عموماً به‌جای تدوین، ترجمه‌ی فرهنگ‌های انگلیسی زبان به فارسی هستند و در این فرهنگ‌نامه‌ها، واژه‌ها بر اساس فرهنگ مبدأ منتقل شدند در حالی که فرهنگ‌نامه باید نماینده‌ی فرهنگ باشد و از سویی بتواند واژه را به‌درستی در زمینه‌ی علمی تبیین کند. در فرهنگ توصیفی علوم رفتاری/ شناختی به این نکات توجه شده و همچنین تلاش شده با توجه به تحولات دانش وبینشی موجود در داخل و خارج کشور واژه‌ها و اصطلاحات جدیدی به آن افزوده شود. این کتاب به‌ترتیب الفبای انگلیسی به معنای واژگان پرداخته و کتابی مفید در زمینه‌ی پژوهش روانشناسی و ترجمه‌ی متون روانشناسی است