نهج البلاغه در سخنان علی علیه السلام مترجم محسن فارسی

نهج البلاغه کتابی است ارزشمند که در تمام کلمات و سطور و صفحات آن، فصاحت و بلاغت، شیوایی الفاظ و حلاوت و جذابیتی خاص به چشم می خورد. به جرات می توان گفت که بعد از کلام خدا و پیغمبر خدا (صلی الله علیه وآله)هیچ کلامی را پیدا نمی کنیم که تا این اندازه جذاب و با حلاوت و در عین حال لطیف باشد. نیک می دانیم که هر صاحب قلم و نویسنده و شاعری در کتاب خود، شخصیت، افکار و روحیات و طرز تفکر و اخلاق خود را منعکس می کند، حضرت علی (علیه السلام)هر گاه در هر موضوعی در نهج البلاغه سخن می گوید، سخن او در نهایت کمال است. در واقع نهج البلاغه همچون شخصیت علی (علیه السلام)چند بعدی است. حال اگر سیمای علی (علیه السلام)را در نهج البلاغه بنگریم، بیشتر با شخصیت والایی حضرت علی (علیه السلام)آشنا خواهیم شد. بنابراین در این نوشتار قصد داریم، سیمای امام علی (علیه السلام)را در آیینه نهج البلاغه بنگریم.