کتاب انقلاب صنعتی سوم اثر جرمی ریف کین ترجمه اصلان قودجانی

جرمی ریفکین اقتصاددان و نظریه پرداز برجستۀ معاصر و مبتکر اصل برنامه ای پایداری اقتصادی بلندمدت به نام « انقلاب صنعتی سوم» است که برای رسیدگی به مشکلات سه گانۀ «بحران اقتصادی جهانی، امنیت انرژی و تغییرات آب و هوایی» تنظیم شده است. ریفکین در این کتاب که مهم ترین اثرش به شمار می آید اهمیت این انقلاب را چنین توصیف می کند: « انقلاب صنعتی سوم، حداقل دورنمایی فراهم می کند که طبق آن فقیرترین کشورهای جهان، آن ها که تقریبا از انقلاب های صنعتی اول و دوم نصیبی نبردند، بتوانند در نیم قرن آینده، به عصر تازۀ سرمایه داری توزیع شده، جهش کنند. وظیفۀ خطیر ما در حال حاضر، بهره برداری از سرمایۀ دولتی، سرمایۀ بازار و به ویژه سرمایۀ اجتماعی انسان ها در خدمت رسالت گذار دنیا به نظام اقتصادی انقلاب صنعتی سوم و عصر پساکربنی است. دگرگونی در چنان مقیاسی مستلزم جهش همزمان به عرصۀ هشیاری زیست کره است. فقط وقتی خود را متعلق به یک خانوادۀ جهانی دنباله دار بدانیم که فقط نوع بشر را شامل نشده، بلکه تمام همسفران ما در این اقامت تطوری در سیارۀ زمین را نیز در بر می گیرد، قادر خواهیم شد که جامعۀ زیست کرۀ مشترک خودمان را نجات داده و برای نسل های آینده، جان تازه ای به کالبد این سیاره بدمیم».