باهم اندیشیدن راز گفتگو،مترجم فاطمه صدرعاملی

نویسنده: فریمن دوریتی، یوهانس و مارتینا هارتکه مایر. ترجمه فاطمه صدرعاملی بشر عصر حاضر، از رو در رویی با مسائل و مشکلات مختلف، از بحران ها و تاریکی ها، از تفرقه و دشمنی ها، از خودخواهی ها و برتری طلبی ها خسته و افسرده شده، درپی یافتن راه حل بوده و در جستجوی دستیابی به معنای زندگی است؛ از هر طرف در جستجوی «کوکب هدایت» است و پس از تجربه های ناکام و پیمودن راههای بی سرانجام، به این نتیجه رسیده است که راه رسیدن به «مقصود» در «گفتگو» نهفته است. رهایی از بحرانها با گفتگو میسر خواهد شد و نیز تبیین و تشریح و تصحیح راه و مقصد در گفتگو و از طریق آن صورت خواهد گرفت. گفتگو، راهکار مناسبی برای قوت بخشیدن به جامعه مدنی و بیدار کردن احساس مسئولیت در افراد است... امید است با گفتگوی واقعی، هم زمینه گوش فرادادن به انسانهای دیگر و هم زمینه گوش فرادادن به تسبیح موجودات فراهم گردد... این کتاب به بررسی و تحلیل موضوع «گفتگو و با هم اندیشیدن» پرداخته که نیاز دنیای امروز است که به سمت دهکده جهانی حرکت می کند.