حواشی مصحف نویسنده علامه محقق آیه الله حاج شیخ محمد تقی شوشتری ره ترجمه بهراد جعفری

محقق و مترجم حواشی مصحف علامه شيخ محمدتقی شوشتری گفت: ذكر اين نكته حائز اهميت است كه برای دستيابی به برخی از مصادر از كتابخانه‌های بسياری همچون كتابخانه مرحوم ملك، مجلس شورای اسلامی (شماره 1 و 2) در تهران و كتابخانه مرحوم حضرت آيت‌الله العظمی «نجفی مرعشی» در قم بازديد نمودم، و حتی به دليل فقدان برخی از مصادر موجود در حواشی چندين بار به كتابخانه خود مرحوم علامه در شوشتر رفته و از آن مخزن استفاده نمودم، برخی از كتاب‌های ايشان منحصر به فرد و ناياب و تنها در آن مكتبه يافت می‌شد. جعفری افزود: باری در غالب مطالبی كه از حواشی تحقيق نمودم، متن با مصادر اصلی و غيره مقابله شد و گاهی بيش از چند منبع برای دستيابی به آن در زيرنويس درج شد. البته در اين اثناء از نقل قول برخی از شارحان حديث همچون عالمان بزرگوار مجلسی پدر و پسر، فيض كاشانی، ملاصالح مازندرانی(ره) و دانشمندان ديگری از فريقين و گاهی به فارسی غافل نماندم.