کتاب درباره دین اثر فریدریش شلایرماخر ترجمه محمد ابراهیم باسط نشر نی

درباره دین: سخنرانی های متفکرانه فرهیخته آلمانی زبان به نام فریدریش شلایرماخر ، متکلم آلمانی (1834-1768) است. در اصل در سال 1799 منتشر شد ، دو نسخه دیگر در طول عمر شلایرماخر در 1806 و 1821 منتشر شد. شلایرماخر هنگام تدریس و تبلیغ در برلین درباره دین ، مطالبی را نوشت. روشنگری تحقیقات علمی و تاریخی را تقویت کرده و الهیات را در دانشگاه تحت الشعاع خود قرار داده است. شلایرماخر در این اثر از دین در برابر بدبینی مخاطب مدرن دفاع می کند. از اوایل سن 15 سالگی ، اشلایرماخر شخصا با مهمترین مسائل مسیحی شناسی دست و پنجه نرم می کرد ، خصوصا تردید خودش در رابطه با مسئله کفاره. وی به دانشگاه هاله عزیمت کرد و حدود پنج سال در آنجا ماند پس از فارغ التحصیلی ، شلایرماخر در سال 1793 پست آموزشی خود را در برلین به عهده گرفت. شلایرماخر در دورانی که عصر روشنگری در جریان بود و مسلما هنگامی که اولین انتقال مهم به مدرنیته همزمان اتفاق می افتاد ، می نوشت. با سقوط اواخر قرون وسطا و در اختیار گرفتن یک گفتمان قوی از روشنفکران اروپای غربی ، زمینه های هنر و فلسفه طبیعی در حال شکوفایی بود. با این حال ، گفتمان متکلمان ، که مسلما گفتمان اصلی و تنها گفتمان روشنفکران برای قرن ها بود ، در گوشه و کنار خود در دانشگاه ها جای گرفته بود. این زمینه در سطر اول متن شلایرماخر مشهود است: "ممکن است اقدامی غیرمنتظره و حتی شگفت انگیز باشد ، هر کسی هنوز باید اقدام به مطالبه از طبقه ای کند که خود را بالاتر از ابتذال بالا برده اند و از خردورزی اشباع شده اند ، در طول قرن ها ، توجه به موضوعی که کاملا توسط آنها نادیده گرفته شده است ... اکنون خصوصا زندگی افراد فرهیخته از هر چیزی که حتی شباهت به دین داشته باشد بسیار دور است.