آشنایی زدایی از منظر پژوهش های سبک شناختی نویسنده دکتر احمد محمد ویس ترجمه شهریار نیازی

هدف پژوهش حاضر بررسی مفهومی است که در دهه‌های پایانی قرن بیستم بحث و گفتگوهای بسیاری را به خود مبذول داشته است که نشان می‌دهد این مفهوم از چنان عمق و پویایی برخوردار است که در برابر سخت‌ترین آزمون‌ها نیز ثابت و پابرجا باقی خواهد ماند. از نخستین جلوه‌های این قوت و ژرف‌نگری تأکید بر این مطلب است که آشنایی‌زدایی جلوه‌ای فراگیر است که تنها به اسلوب مربوط نمی‌شود، بلکه کل پهنه هستی و بشر را فرا می‌گیرد و از این رهگذر زمینه کاهش غلو و زیاده‌روی کسانی که در سوق دادن اشیا به سمت جمود و ایستایی قدم برمی‌دارند فراهم می‌شود.