کتاب پیش از خواندن بسوزانید نویسنده استانسفیلد ترنر مترجم بهروز زارع

معرفی کتاب پیش از خواندن بسوزانید در جهان امروز که سران غرب مدعی مدافع حقوق بشر و رعایت عدل و عدالت و نوع دوستی هستند کمتر کسی است که با سازمان مخوف و جهنمی «سیا» آشنائی نداشته باشد و نداند که این سازمان چطور در شکل های ظاهر فریب دست به جنایات هولناک می زند و ممکن است در آنی حکومتی را سرنگون کند و شادی وکف زدن آدم های غافل آن کشور حاکم دست نشانده خود را به قدرت برساند این سازمان که از زمان روزولت شکل گرفته تا به امروز توانسته در راه گسترش نفوذ آمریکا در دیگر کشورها قدم های اصلی را بردارد و برای رسیدن به اهداف خود از هیچ چیزی ابائــی نداشته باشد کتاب حاضر که به قلــم « ترنر» یکی از روسای سابق این سازمان نگاشته شده است بازگو کننده بسیاری از مطالبی است که تا کنون کمتر کسی به آن دسترسی داشته است ناگفته پیداست که مولف نمی تواند و نمی خواهد به تمام قضایایی که در این سازمان جاسوسی می گذرد به پردازد بلکه به مسائل ومطالبی می پردازد که سلایق و خواسته های روسای جمهور آمریکا نیز بوده است این کتاب در دوازده فصل و یک ضمیمه جالب و در خور توجه که به تشکیلات اطلاعاتی آمریکا می پردازد تدوین یافته و با ترجمه روان و سلیسی که مترجم توانای آن بکار گرفته است در واقع می توان گفت برای تجزیه و تحلیل آن نیاز به یک سیاستمدار کارکشته و سرد وگرم چشیده نیست بلکه علاقمندان به مطالب سیاسی و اطلاعاتی می توانند بخوبی از مطالب این کتاب سود بجویند.