کتاب سرگذشت موسیقی راک نویسنده: پیتر ویک ترجمه پرتو اشراق

بعضی شکل های رنگین و گوناگون موسیقی که از اتفاق با عناصر توانمند توامانند ، در طبقه بندی این هنر و کشف ریشه های آن ، بیشتر به مناسبت های آیینی ، اجتماعی ، و تحولات جوامع در طول تاریخ ، به ویژه در یک صد سال گذشته قرار گرفته اند . اندک دانش به صوت ، نغمه و چغانه باعث تعدیل و کسر نفرت و کینه ورزی منتقدانی خواهد شد که این نوع موسیقی را یک سره بی نام و نشان می خوانند . چندی از مراتب موسیقی نظیر پاپ ، راک و البته هیپ هاپ به دلیل ریتم تند و جسارت آمیزی که دارند از جانب پژوهندگان طرد شده اند و آن ها را لایق نام موسیقی نمی دانند ، در حالی که به لحاظ اجتماعی و امور سیاسی جوامع ، به وجه کاملا جوهری دارای استحکامند و بر مبنای اساسی استوار می گردند . این مبانی اساسی تابعی از متغیر اوضاع اجتماعی است و در هر دوره ای تعییر می کند ، چنان که جوانان و موسیقیدانان غرب در آشفته بازار سیاسی و اقتصادی امروز از موسیقی عرفان به عنوان پناهگاه استفاده می کنند تا از مخاطرات در امان بمانند و هنر خود را حفظ نمایند . در یک صد سال اخیر به علت خیزاب های خطرمند و ولوله های بزرگ در بعضی شکل های موسیقی نوین ریتم تند ، و خشمگین در انواع مختلف ظاهر شده و چون زوبین بلندی به سوی سیاستمداران و گردانندگان جامعه ، در مانده ، به ویژه جوامع امپریالیستی شلیک شده است .بحث ما در این کتاب موسیقی راک است ، یکی از نیرومندترین شکل ها که به صورت یک عنصر اجتماعی در آمد و در اندک زمان نخست ایالات متحتده ، و سپس انگلستان و سراسر اروپا ، و شرق دور و حتی روسیه کمونیستی را به طور شگفت انگیزی تکان داد ، گرچه در اتحاد شوروی تمهیداتی برای دور کردن امواج موسیقی غرب اندیشیده بودند .