به یاد یک پرنسس مرده نویسنده: کنیز مراد مترجم: مریم بیات

الکساندر اولیویه اکسملن”، جراحی پیرو مذهب پروتستان است، مذهبی که کاتولیک‌ها به آن دین دروغین اصلاح شده می‌گویند. او بدین دلیل که لویی چهاردهم مشاغل زیادی را برای پروتستان‌ها ممنوع کرده، سفر دریایی خویش را به سوی جزایر آنتیل آغاز می‌کند و طی سفر خود با جزایر لاتورتو ـ مخفی‌گاه اصلی دزدان دریایی ـ آشنا می‌شود. اکسملن با مشاهده‌ی دزدان دریایی درمی‌یابد که آن‌ها مزدورهای پادشاه فرانسه هستند و مزدشان غنایمی است که از اسپانیایی‌ها نصیبشان می‌گردد...

کنیز مراد در اوایل جنگ دوم جهانی و در پاریس به دنیا آمد. مادرش پرنسس سلما، زمانی که دخترش به سن یک سال و نیمگی رسید، درگذشت.کنسول سویس، نماینده یک کشور بی طرف در پاریس اشغال شده توسط نازیها که از خارجیان بی پناه حمایت می کرد، کنیز را نیز در کنف حمایت خود قرار داد.