واحد در ادیان نویسنده فردیک چارلز کاپلستون مترجم سید محمود یوسف ثانی

در این اثر با رویکردی تطبیقی به بررسی دیدگاه های فلسفی در مورد «مسأله واحد» در فلسفه اسلامی، فلسفه غرب و سایر فلسف ههای معتبر دنیا پرداخته شده و نسبت بین واحد و کثیر و نسبت آن ها با جهان هستی و مابعدالطبیعه بررسی گردیده است. نویسنده در این کتاب می کوشد تا ضمن بررسی مفهوم واحد در جریان ها و مکاتب مختلف فکری به ویژه ادیان بزرگ شرق و غرب، رابطه این مفهوم با برخی مفاهیم دیگر که بسیار از نظر وی مهم و اساسی هستند از قبیل عرفان، خود، اخلاق، آرمان های اجتماعی و نظامات فکری را نیز بررسی کرده و چگونگی ارتباط بین هر یک از آن ها با عقیده به یک مبدأ و منشأ واحد برای جهان هستی، یا عقیده به یک اصل و مبدأ واحد برای نظاماندیشگی را مورد بحث قرار دهد.