کتاب آسایشگاه نویسنده هارولد پینتر مترجم بهرام قاسمی نژاد

معرفی کتاب آسایشگاه کتاب «آسایشگاه» یک کمدی-تراژی توسط هارولد پینتر در زمستان 1958 بین جشن تولد (1957) و سرایدار (1959) نوشته شده است. پس از نوشتن کتاب آسایشگاه در زمستان 1958 و پس از شکست تجاری اولیه جشن تولد، پینتر نمایشنامه را کنار گذاشت. در سال 1979 او آن را بازخوانی کرد و اولین اثر آن را در تئاتر همپستد کارگردانی کرد، جایی که در 24 آوریل 1980 افتتاح شد، در 25 ژوئن 1980 به تئاتر سفیران منتقل شد و اولین بار در سال 1980 توسط ایر متهون منتشر شد. این نمایشنامه در سال 1982 اولین نمایش آمریکایی خود را در شرکت رپرتوری ترینیتی دریافت کرد. پینتر خود نقش روت را در یک نمایش بعدی در تئاتر مینروا در چیچستر در سال 1995 بازی کرد و بعدا به تئاتر کمدی در لندن منتقل شد. حرفه ای بودن و حتی سلامت عقل مدیر موسسه، روت، توسط زیردستانش تضعیف می شود: گیبس کارآمد و جاه طلب، لوش الکلی به درستی نامیده می شود، و میس کاتز، معشوقه حسابگر و زیرک روت که با گیبز نیز درگیر است. پس از گزارش قتل یک بیمار و تجاوز جنسی و در نتیجه حاملگی بیمار دیگر، روت به گیبس دستور می دهد تا عامل یا عاملان آن را پیدا کند، که به نظر می رسد خود روت است، و گیبس جایگزین رئیس خود به عنوان مدیر " آسایشگاه " فاسد می شود. زندانیان با کارکنان همدست می شوند که منجر به آشفتگی می شود.