کتاب راهنمای نظریه ی ادبی معاصر نویسنده: رامان سلدن ترجمه عباس مخبر

«راهنمای نظریه ادبی معاصر» از رامان سلدن به دلیل وضوح، در دسترس بودن و کامل بودن آن به طور گسترده‌ای درمیان علاقه‌مندان شناخته شده است. این کتاب به خوانندگان کاوش مفصلی از دیدگاه‌های نظری مختلف، توضیح مفاهیم کلیدی، توسعه‌ی تاریخی و کاربردهای آن در تحلیل ادبی ارائه می‌دهد. ساختار این کتاب برای کمک به خوانندگان است که نه تنها نظریه‌های فردی را درک کنند، بلکه گفت‌وگوها و بحث‌های گسترده‌تری را که این نظریه‌ها در حوزه‌ی مطالعات ادبی شرکت می‌کنند نیز درک کنند.

این کتاب به طور سیستماتیک در فصل‌هایی تنظیم شده است که هر فصل به یک رویکرد نظری خاص اختصاص دارد. در اینجا مروری کوتاه بر بخش‌های اصلی است:

نظریه‌ی کلاسیک و فرمالیسم: این بخش با بحث درباره‌ی نظریه‌های کلاسیک ادبیات، از جمله نظریه‌های ارسطو و افلاطون، پیش از حرکت به سمت فرمالیسم قرن بیستم، مقدمه‌ای را فراهم می‌کند. این کتاب فرمالیسم روسی و نقد جدید را پوشش می‌دهد و بر تمرکز آن‌ها بر خود متن به‌عنوان یک شی مستقل تأکید می‌کند.

ساختارگرایی و نشانه‌شناسی: سلدن تأثیر زبان‌شناسی بر نظریه‌ی ادبی را از طریق ساختارگرایی و نشانه‌شناسی توضیح می‌دهد. شخصیت‌های کلیدی مانند فردینان دو سوسور، رولان بارت و کلود لوی استروس مورد بحث قرار می‌گیرند و چگونگی تحلیل ادبیات را به‌عنوان نظامی از نشانه‌ها و ساختارها برجسته می‌کنند.