سفید لعنتی گناه سیاهان چیست نویسنده دیوید لیتون مترجم فرشته هاشمی

مروری بر کتاب لعنت به این سفید پوستها ؛ کتاب با این جمله همانند یک انفجار از زبان یوهانس فرزند نامشروع کشیشی سفید پوست فوران می کند و داستان شروع می شود نمادی از زندگی نکبت بار سیاهان از آفریقا جنوبی تا شمالی یوهانس، فرزند نامشروع یک کشیش سرشناس سفید پوست و خدمتکار سیاهپوستش است. وی با لحنی جذاب و نثری روان و گیرا سرگذشت سوزناک و شورانگیز خود را روایت می کند و از این رهگذر به تمامی زوایای تاریک و روشن زندگی روزمره سیاهان آفریقای جنوبی سرک می کشد. رفته رفته بر خواننده مشخص می شود که چگونه بر اثر تباه کاری های اقلیت نابکار سفید پوست قهرمان سیاهپوست داستان نیرو و قوه ی هوش خود را در راه ناصحیح به کار می اندازد و به جای اینکه نابغه ای نامدار شود تبهکاری بدنام می شود و رابین هودوار سعی می کند تا با دور هم جمع کردن افرادی مانند خود حقش را از ظالمین بستاند...